רות יצחקי, ממונה על הרווחה במשרד ראש הממשלה